Notícies
Dreamin & Rappin a la Sala petita d'Osona, teatre municipal de Sant Hipòlit de Voltregà
Dreamin’ &Rappin’ és un musical hip-hop basat en El somni d’una nit d’estiu, de William Shakespeare. S’inspira en l’art dels discjòqueis (DJ), els rapers (MC), els grafiters i els breakers i ofereix una versió nova i contemporània del gran clàssic anglès.
L’objectiu del muntatge és apropar els joves a l’obra de Shakespeare amb un espectacle amb molt de ritme que combina les diverses disciplines del hip-hop, transforma els personatges, els escenaris i, sobretot, el vocabulari que utilitzen, però respecta les trames i l’esperit de l’original.
El hip-hop i, més concretament, el rap ha aconseguit que els joves omplin llibretes amb textos rimats i participin en les «batalles de rap». El somni d’una nit d’estiu és l’obra més rimada que va escriure Shakespeare, i els personatges que la protagonitzen entaulen autèntics combats «a cop de verb». Shakespeare i el món del hip-hop un dia s’havien de trobar, i és per això que finalment conflueixen a Dreamin’ &Rappin’.
Informació pràctica
Valors: gaudir d’un espectacle interpretat per una companyia de joves actors que amb la seva energia endinsaran als espectadors en el món de la cultura Hip-Hop. Descobrir, potser per primera vegada, el clàssic de Shakespeare a través d’una adaptació amb raps interpretats en directe i un DJ en escena.
Idioma: català

